Im Sprachgebrauch wird manchmal unter einem Content Management System lediglich der Bereich verstanden, in dem ein Redakteur seine News auf der Website bearbeitet. Tatsächlich wird aber auf der gesamten Website von der Webagentur Content eingepflegt; daher die Bezeichnung Content Management System.
Als die beliebtesten CMS in Deutschland gelten TYPO3 und Wordpress. Beide sind open source Software, können also eingesehen und verändert und kostenlos genutzt werden.
TYPO3 gilt als besonders flexibel, was die zukünftige Entwicklung angeht. Webseiten können nach und nach ergänzt und ausgebaut werden. Wordpress wird oft mit einer einfachen redaktionellen Betreuung verbunden.
Ein Vergleich, welches CMS das geeignete ist, sollte anhand der individuellen Ziele und Funktionen der geplanten Website bewertet werden. Eine Webagentur kann bei der Auswahl Unterstützung leisten.